Una jueza de familia utilizó un cuento para explicar a una niña su proceso de adopción

La magistrada Marina Comas implementó una modalidad experimental que combina tecnología e innovación judicial para comunicar sentencias a niños, niñas y adolescentes.

12 de septiembre de 2025

La titular del Juzgado de Familia, Niñez y Adolescencia N° 3 de Neuquén generó una iniciativa para comunicar de manera comprensible y emotiva una sentencia de adopción a una niña, utilizando herramientas de inteligencia artificial para crear un cuento digital personalizado.

La magistrada, junto a su asistente jurídica, Carina Madaschi, implementó esta modalidad experimental como prueba piloto, buscando garantizar que la niña pudiera comprender de manera sencilla y apropiada para su edad el alcance de la resolución judicial y los nuevos vínculos jurídicos que surgen de la adopción.

La iniciativa se enmarca en el plan de modernización que lleva adelante el Poder Judicial de Neuquén y sigue las recomendaciones establecidas por el Tribunal Superior de Justicia para el uso responsable de herramientas tecnológicas en el ámbito judicial.

El proyecto consistió en la generación de un libro de cuentos digital que, a través de imágenes atractivas y un lenguaje adaptado a la edad de la niña, explica el camino recorrido durante el proceso judicial, el contenido de la sentencia y las palabras personales que la jueza le dedicó en su resolución.

En este sentido, la jueza señaló que "resulta importante comenzar a buscar e incorporar este tipo de herramientas que permitan mejorar la forma en la que transmitimos a niños, niñas y adolescentes, y porque no, a personas con discapacidad, el resultado de los procesos que generan un impacto importante en sus vidas, precisamente porque ello implica reconocerles su capacidad y el debido resguardo de sus derechos”.

La iniciativa de la jueza Comas demuestra cómo la tecnología puede ser una aliada valiosa para hacer más accesible la justicia, especialmente cuando se trata de comunicar decisiones complejas a los sectores más vulnerables de la sociedad.

Fuente: https://www.jusneuquen.gov.ar/una-jueza-de-familia-utilizo-un-cuento-para-explicar-a-una-nina-su-proceso-de-adopcion/